2016/11/09 10:15

こんにちは、That & This、フミコです!


まだまだDIY続きます☆
今度は事務用の棚です!

Hello, everyone!
DIY projects will continue!
This time this shelf was the one.

BEFORE

これ、処分するつもりでいました。
すごく奥行きがあって広くない店舗にも事務所にも大きすぎる。
かつ、THE 事務用な感じがまずダメだったからです。
だけど、どうにかリメイクで生まれ変わらないか、
この奥行きだからこそ活かせる用途はないか
今一度考えてみたんです。

This shelf was going to a trash...
Its depth is too deep for small space, 
and its look is not what needed for my store.
But rethinking the way to upcycle this poor shelf! 

リメイクの結果、こうなりました。
Then after makeover.


AFTER


まず脚部分のアイアン部分をつや消しブラックのスプレーで色を変更。
マニッシュな仕上がりに。
トップボードは白黒の板壁風壁紙を貼っただけ!
本当は、中央と下部に中板がある棚でしたが、とっぱらってしまいました。
脚部分が結構しっかりしているので、これで大丈夫そうです!

Spraying mat-black spray to the legs, and put the wall paper on the top!
Next remove the middle and bottom shelf.
That's all!

なかなか雰囲気は出たかなぁと思います。
簡単なDIYだけど自己満足!
捨てられるはずだったものが、生まれ変わって逆にいいエッセンスに。
DIYはそれが醍醐味の一つじゃないかとひとり納得しております。

It was too-easy DIY, but the look of this shelf has changed in charming phase!
It was a trash, but reborn as something spicing up the space!
Believing it is one of the real joys of DIY/MAKEOVER!

  • Home
  • About
  • Blog